"sous-préfète" meaning in All languages combined

See sous-préfète on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \su.pʁe.fɛt\, \su.pʁe.fɛt\, su.pʁe.fɛt Audio: LL-Q150 (fra)-Avatea-sous-préfète.wav Forms: sous-préfètes [plural], colspan="2" :Modèle:!\su.pʁe.fɛt\ [singular], sous-préfet [masculine]
Rhymes: \ɛt\
  1. Fonctionnaire publique chargée d’administrer un arrondissement, sous la direction immédiate du préfet ou de la préfète.
  2. Épouse d’un sous-préfet. Tags: obsolete
    Sense id: fr-sous-préfète-fr-noun-dbiD2fdl Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sous-préfette Translations (Fonctionnaire): Unterpräfektin [feminine] (Allemand), šefica arondismana (Croate)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "porte-fusées"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Féminins conjugaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec sous-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de métiers féminisés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛt\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1829) au sens du féminin conjugal.Dérivé de préfète, avec le préfixe sous-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sous-préfètes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\su.pʁe.fɛt\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sous-préfet",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sous-préfette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’administration",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Bourquard, N.-D.-des-Landes : vers la sortie de piste sur Le Dauphiné libéré, 11 février 2018",
          "text": "Les zadistes sont regonflés à bloc et gonflés tout court : ils l’ont prouvé fin janvier en montrant leurs fesses à la sous-préfète en visite sur le terrain."
        },
        {
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 4",
          "text": "Pour cette cérémonie de nombreuses personnalités avaient fait le déplacement, dont Mᵐᵉ Merckx, sous-préfète d’Ussel, et M. Grandcoing, écrivain et parrain de la promotion 2023."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 21",
          "text": "Le dispositif a fait l’objet de la visite de la sous-préfète, Véronique Schaaf, mercredi 28 juin, en présence du maire, Alain Margat, et de l’agent en charge des procédures, Alicia Gourdin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fonctionnaire publique chargée d’administrer un arrondissement, sous la direction immédiate du préfet ou de la préfète."
      ],
      "id": "fr-sous-préfète-fr-noun-ltfRtaiQ",
      "raw_tags": [
        "Administration"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stendhal, Rouge et le Noir, Michel Lévy frères, Paris, 1854 (1ʳᵉ édition 1830), page 241",
          "text": "C’était la marquise. Julien lui trouva l’air impertinent, un peu comme madame de Maugiron, la sous-préfète de l’arrondissement de Verrières, quand elle assistait au dîner de la Saint-Charles."
        },
        {
          "ref": "Jules Claretie dans Mathilde Shaw, et inconnus : souvenirs de ma vie, Paris, 1906, page V",
          "text": "Libre au sous-préfet du Monde où l’on s’ennuie de se moquer du Maharahavatâ, comme à la sous-préfète de citer en riant M. de Tocqueville, ces savants trop ignorés sont dignes du respect et de la reconnaissance des passionnés de l’érudition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épouse d’un sous-préfet."
      ],
      "id": "fr-sous-préfète-fr-noun-dbiD2fdl",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.pʁe.fɛt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.pʁe.fɛt\\",
      "rhymes": "\\ɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-sous-préfète.wav",
      "ipa": "su.pʁe.fɛt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Avatea-sous-préfète.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-sous-préfète.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Avatea-sous-préfète.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-sous-préfète.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-sous-préfète.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fonctionnaire",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unterpräfektin"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Fonctionnaire",
      "sense_index": 1,
      "word": "šefica arondismana"
    }
  ],
  "word": "sous-préfète"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "porte-fusées"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Féminins conjugaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec sous-",
    "Noms communs en français",
    "Noms de métiers féminisés en français",
    "Rimes en français en \\ɛt\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1829) au sens du féminin conjugal.Dérivé de préfète, avec le préfixe sous-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sous-préfètes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\su.pʁe.fɛt\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sous-préfet",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sous-préfette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’administration",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Bourquard, N.-D.-des-Landes : vers la sortie de piste sur Le Dauphiné libéré, 11 février 2018",
          "text": "Les zadistes sont regonflés à bloc et gonflés tout court : ils l’ont prouvé fin janvier en montrant leurs fesses à la sous-préfète en visite sur le terrain."
        },
        {
          "ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 4",
          "text": "Pour cette cérémonie de nombreuses personnalités avaient fait le déplacement, dont Mᵐᵉ Merckx, sous-préfète d’Ussel, et M. Grandcoing, écrivain et parrain de la promotion 2023."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 21",
          "text": "Le dispositif a fait l’objet de la visite de la sous-préfète, Véronique Schaaf, mercredi 28 juin, en présence du maire, Alain Margat, et de l’agent en charge des procédures, Alicia Gourdin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fonctionnaire publique chargée d’administrer un arrondissement, sous la direction immédiate du préfet ou de la préfète."
      ],
      "raw_tags": [
        "Administration"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stendhal, Rouge et le Noir, Michel Lévy frères, Paris, 1854 (1ʳᵉ édition 1830), page 241",
          "text": "C’était la marquise. Julien lui trouva l’air impertinent, un peu comme madame de Maugiron, la sous-préfète de l’arrondissement de Verrières, quand elle assistait au dîner de la Saint-Charles."
        },
        {
          "ref": "Jules Claretie dans Mathilde Shaw, et inconnus : souvenirs de ma vie, Paris, 1906, page V",
          "text": "Libre au sous-préfet du Monde où l’on s’ennuie de se moquer du Maharahavatâ, comme à la sous-préfète de citer en riant M. de Tocqueville, ces savants trop ignorés sont dignes du respect et de la reconnaissance des passionnés de l’érudition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épouse d’un sous-préfet."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.pʁe.fɛt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\su.pʁe.fɛt\\",
      "rhymes": "\\ɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-sous-préfète.wav",
      "ipa": "su.pʁe.fɛt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Avatea-sous-préfète.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-sous-préfète.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Avatea-sous-préfète.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-sous-préfète.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-sous-préfète.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fonctionnaire",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unterpräfektin"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Fonctionnaire",
      "sense_index": 1,
      "word": "šefica arondismana"
    }
  ],
  "word": "sous-préfète"
}

Download raw JSONL data for sous-préfète meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.